Агония итальянской подводной лодки «F-14»
Утром 7 августа 1917 года в 7 милях к W-у от острова Бриони, у морской базы Пола, во время маневров, подводная лодка „F-14" была в погруженном состоянии протаранена миноносцем „Миссори".Операцией по поднятию затонувшей лодки руководил адм. Фашини на крейсере „Бриндизи". Благодаря помощи гидрофона место гибели лодки было быстро найдено и, несмотря на неблагоприятные атмосферные условия и скверное состояние моря были спущены водолазы.
Лодка затонула на глубине 40 метров. После многочисленных попыток, водолазам удалось заложить цепи и через 34 часа кошмарной работы, лодка в горизонтальном положении была поднята на поверхность.
Командир подлодки „F-14" Исидор Виль
Но... 27 человек экипажа лодки погибли за 3 часа до подъема, задохнувшись хлористым газом.
«Missori»
Газета „Cour. Mar. N. A." приводит интересный разговор по радиотелеграфу, имевший место между затонувшей подлодкой „F-14" и другой, „F-15", назначенной в операцию для её спасения.
Привожу его почти дословно, как он записан в вахтенном журнале подлодки „F-15".
10ч.50м. — „F-14", отвечая на вызов, телеграфирует: „Мы слышим, старайтесь приблизиться".
Через минуту она снова говорит: „Двигайтесь вправо и больше вперед... вы очень влево, продвигайтесь медленно".
11ч.05м. — „F-14" сообщает: „Я вас очень хорошо слышу; мы находимся в кормовом отсеке ; лежим на грунте; крен 70°; нас 24 человека, все живы и здоровы; три человека находятся в другом отсеке, затопленном водой; погибли во славу Родины".
Переговоры становятся более частыми. Командир „F-15" отвечает затонувшей лодке: „Я понял. Опорожните ваш резервуар с горючим и маслом".
„F-14": „Наши кормовые батареи совершенно залиты водой. Выбросили весь балласт".
В 12ч.25м.; „Приблизьтесь, мы вас плохо слышим. Прибудет ли помощь?".
„F-15" отвечает: „Морская база в Поло отправила 3 понтона, в том числе и 240 тонный, с водолазами, которые немедленно же найдут ваше место. Будьте спокойны, мы делаем все, что необходимо, чтобы поднять вас как можно скорее".
В 13ч.00м. „F-14" телеграфирует: „Я вас слышу хорошо. Если вы меня не слышите — приблизьтесь. Мы все себя хорошо чувствуем; только действуйте быстрее; спасите нас!".
В 13ч.10м. „F-15" спрашивает: „Сообщите, с какой стороны слышно „Jessender" (название радиоаппарата, принятого в Итальянском флоте).
В 13ч.20м. „F-14" отвечает: „Его слышно с левого борта по направлению в б5°. Определили ли вы наше место?".
„F-15": „Вы на глубине 40 метров. Мы приближаемся. Сейчас найдут ваше место. Мужайтесь! Спокойствие! Находим, что вы в хорошем положении".
В 15ч. „F-14" сообщает: „Мы услышали звук цепи, скользящей по корпусу лодки".
„F-15" отвечает: „Цепь, которую вы слышали, должна быть от водолазного катера. Мы сейчас вам подтвердим это".
С этого момента вопросы и ответы чередуются беспрерывно.
„F-15" „Слышите ли вы шум?"
„F-14" „Нашли ли вы наше место?"
„F-15" „Да, мужайтесь!"
„F-14" „Видели ли вы нас?"
„F-15" „Да мы нашли вас!"
„F-14" „Действуйте быстрее, крен уменьшается ".
„F-15" „Водолазы совсем около вас"
В 15ч.50м. „F-14": „Мы вас слышим слева".
В 16ч.00м. „F-14": „Я вас слышу слева от нас. Будьте у приёмника. Если вы будете приближаться — мы скажем „да", если удаляться то — „нет".
„F-15" вызывает в свою очередь: „Будьте у приёмника и слушайте. Приближаемся ли мы к вам или удаляемся?".
„F-14" отвечает: „Вы над нами".
Некоторое время после этого гидрофон принимает и отправляет только короткие вопросы и ответы на них.
В 18ч.00м. „F-14" сообщает: „Вы очень приблизились. Но действуйте быстрее: здесь умирают!"
„F-15" отвечает: „Мужайтесь! Понтоны уже на виду! Крепитесь!"
„F-14": „Скорее! Скорее! Действуйте быстрее! Бросьте здесь буек. Именно бросьте здесь!"
В 18ч.20м. „F-14" сообщает: „Вы точно над нами, действуйте быстрее!"
„F-15": „Не падайте духом. Здесь сам адмирал Фашини. Он делает невозможное, чтобы только ускорить вам помощь. Адмирал шлет вам свои ободрения".
„F-14": „Мы исполним наш долг до конца".
„F-15": „Передали адмиралу. Водолаз спустился, чтобы дать вам воздуха. Вы слышите? Нашел ли вас водолаз?"
После этого, сообщения „F-14" становятся слабыми и малоразборчивыми. Трудность разборки получаемых со дна моря телеграмм с каждой минутой увеличивается. Трагический конец приближается...
В 19ч.49м. „F-14" посылает последний смертельный крик:
„Мы больше не можем выдержать. Мы слышим водолазов, работающих над нами. Мы крепимся, но мы больше выдержать не в состоянии!"
„Мы больше не в состоянии!" — телеграфируют еще раз с затонувшей лодки, и затем наступает молчание.
Все вызовы „F-15" остаются без ответа.
Телеграфист „F-15" бесполезно старался расшифровать несколько непонятных и едва уловимых букв, которые кажутся ему посланными с „F-14". Он предполагает, что последнее слово, состоящее из этих неразборчивых букв, есть „Viva!", но не уверен в этом. Еще два каких-то неразборчивых звука и все смолкло...
Через 3 часа „F-14" была поднята на поверхность. Весь экипаж в числе 27 человек был мертв и тела их были найдены в самых разнообразных положениях.
В вахтенном журнале командир сделал последнюю запись в 21ч.00м. За этим следует еще несколько неразборчивых слов. Очевидно, затопленные водой аккумуляторы погрузили лодку во мрак и прекратили работу телеграфа.
Командир пробовал еще записывать, но... смерть сделала свое дело.
Смотрите также:
Лодка затонула на глубине 40 метров. После многочисленных попыток, водолазам удалось заложить цепи и через 34 часа кошмарной работы, лодка в горизонтальном положении была поднята на поверхность.
Командир подлодки „F-14" Исидор Виль
Но... 27 человек экипажа лодки погибли за 3 часа до подъема, задохнувшись хлористым газом.
«Missori»
Газета „Cour. Mar. N. A." приводит интересный разговор по радиотелеграфу, имевший место между затонувшей подлодкой „F-14" и другой, „F-15", назначенной в операцию для её спасения.
Привожу его почти дословно, как он записан в вахтенном журнале подлодки „F-15".
10ч.50м. — „F-14", отвечая на вызов, телеграфирует: „Мы слышим, старайтесь приблизиться".
Через минуту она снова говорит: „Двигайтесь вправо и больше вперед... вы очень влево, продвигайтесь медленно".
11ч.05м. — „F-14" сообщает: „Я вас очень хорошо слышу; мы находимся в кормовом отсеке ; лежим на грунте; крен 70°; нас 24 человека, все живы и здоровы; три человека находятся в другом отсеке, затопленном водой; погибли во славу Родины".
Переговоры становятся более частыми. Командир „F-15" отвечает затонувшей лодке: „Я понял. Опорожните ваш резервуар с горючим и маслом".
„F-14": „Наши кормовые батареи совершенно залиты водой. Выбросили весь балласт".
В 12ч.25м.; „Приблизьтесь, мы вас плохо слышим. Прибудет ли помощь?".
„F-15" отвечает: „Морская база в Поло отправила 3 понтона, в том числе и 240 тонный, с водолазами, которые немедленно же найдут ваше место. Будьте спокойны, мы делаем все, что необходимо, чтобы поднять вас как можно скорее".
В 13ч.00м. „F-14" телеграфирует: „Я вас слышу хорошо. Если вы меня не слышите — приблизьтесь. Мы все себя хорошо чувствуем; только действуйте быстрее; спасите нас!".
В 13ч.10м. „F-15" спрашивает: „Сообщите, с какой стороны слышно „Jessender" (название радиоаппарата, принятого в Итальянском флоте).
В 13ч.20м. „F-14" отвечает: „Его слышно с левого борта по направлению в б5°. Определили ли вы наше место?".
„F-15": „Вы на глубине 40 метров. Мы приближаемся. Сейчас найдут ваше место. Мужайтесь! Спокойствие! Находим, что вы в хорошем положении".
В 15ч. „F-14" сообщает: „Мы услышали звук цепи, скользящей по корпусу лодки".
„F-15" отвечает: „Цепь, которую вы слышали, должна быть от водолазного катера. Мы сейчас вам подтвердим это".
С этого момента вопросы и ответы чередуются беспрерывно.
„F-15" „Слышите ли вы шум?"
„F-14" „Нашли ли вы наше место?"
„F-15" „Да, мужайтесь!"
„F-14" „Видели ли вы нас?"
„F-15" „Да мы нашли вас!"
„F-14" „Действуйте быстрее, крен уменьшается ".
„F-15" „Водолазы совсем около вас"
В 15ч.50м. „F-14": „Мы вас слышим слева".
В 16ч.00м. „F-14": „Я вас слышу слева от нас. Будьте у приёмника. Если вы будете приближаться — мы скажем „да", если удаляться то — „нет".
„F-15" вызывает в свою очередь: „Будьте у приёмника и слушайте. Приближаемся ли мы к вам или удаляемся?".
„F-14" отвечает: „Вы над нами".
Некоторое время после этого гидрофон принимает и отправляет только короткие вопросы и ответы на них.
В 18ч.00м. „F-14" сообщает: „Вы очень приблизились. Но действуйте быстрее: здесь умирают!"
„F-15" отвечает: „Мужайтесь! Понтоны уже на виду! Крепитесь!"
„F-14": „Скорее! Скорее! Действуйте быстрее! Бросьте здесь буек. Именно бросьте здесь!"
В 18ч.20м. „F-14" сообщает: „Вы точно над нами, действуйте быстрее!"
„F-15": „Не падайте духом. Здесь сам адмирал Фашини. Он делает невозможное, чтобы только ускорить вам помощь. Адмирал шлет вам свои ободрения".
„F-14": „Мы исполним наш долг до конца".
„F-15": „Передали адмиралу. Водолаз спустился, чтобы дать вам воздуха. Вы слышите? Нашел ли вас водолаз?"
После этого, сообщения „F-14" становятся слабыми и малоразборчивыми. Трудность разборки получаемых со дна моря телеграмм с каждой минутой увеличивается. Трагический конец приближается...
В 19ч.49м. „F-14" посылает последний смертельный крик:
„Мы больше не можем выдержать. Мы слышим водолазов, работающих над нами. Мы крепимся, но мы больше выдержать не в состоянии!"
„Мы больше не в состоянии!" — телеграфируют еще раз с затонувшей лодки, и затем наступает молчание.
Все вызовы „F-15" остаются без ответа.
Телеграфист „F-15" бесполезно старался расшифровать несколько непонятных и едва уловимых букв, которые кажутся ему посланными с „F-14". Он предполагает, что последнее слово, состоящее из этих неразборчивых букв, есть „Viva!", но не уверен в этом. Еще два каких-то неразборчивых звука и все смолкло...
Через 3 часа „F-14" была поднята на поверхность. Весь экипаж в числе 27 человек был мертв и тела их были найдены в самых разнообразных положениях.
В вахтенном журнале командир сделал последнюю запись в 21ч.00м. За этим следует еще несколько неразборчивых слов. Очевидно, затопленные водой аккумуляторы погрузили лодку во мрак и прекратили работу телеграфа.
Командир пробовал еще записывать, но... смерть сделала свое дело.
Смотрите также:
- Дата: 28-11-2022, 16:35